top of page

항렬자行列字의 의미로 영어 이름 짓기

 

  • 원주 변씨 조상들은 후손의 이름을 항렬자를 이용하여 한자로 만들었다. 한글 이름은 한자를 기반으로 한 이름이며 항렬자는 원주 변씨 종친회에서 2002년도에 30세대까지 만들어 놓았다. 이름을 보면 항렬자로 몇 번째 세대인지를 알 수 있다.

  • 항렬자는 오행(五行)을 근거로 만들어졌다. 오행은 우주 만물을 구성하는 기본 요소인 목(木Wood), 화(火Fire), 토(土Soil), 금(金Metal), 수(水Water)로 정의하였다. 그리고 항렬자의 부수를 목(木Wood), 화(火Fire), 토(土Soil), 금(金Metal), 수(水Water)로 사용하였다. 부수는 글자를 이루는 성분이어서 글자 안에서 왼쪽이나 아래쪽에 위치한다.

  • 아래와 같이 부수의 글자 모양을 원래 모양과 다르게 쓰는 글자는 화(火Fire)와 수(水Water)이다. 

FireWater.jpg
  • 만약 당신의 이름 중 항렬자 이외의 글자는 일반적으로 아래의 표을 참조하여 글자의 목(木Wood), 화(火 Fire), 토(土Soil), 금(金Metal), 수(水, Water)의 의미를 적용한다.

  • 종종 서양의 4원소설과 비교되기도 한다. 4원소는 불(Fire), 물(Water), 흙(Soil), 공기(Air) 이고, 서양의 4원소설과 오행을 비교하면, 서양의 4원소설의 공기(Air) 대신 나무(Wood)와 금속(Metal)가 있다는 차이점이 있다. 만약 영어로 명명할 때, 한자나 한글의 이름을 한글 발음을 이용하여 영어로 읽는다면 문제가 없겠지만, 조상의 유산인 오행(五行)을 이용한 순수 영어로 이름을 짓을 때는 새로운 도전이 될 수 있다. 다음은 오행(五行)을 이용한 순수 영어로 이름을 짓을 법을 설명하며 이 방법은 후손에게 도움이 되길 바란다.

  • 단, 다음의 방법은 의무사항이 아니며, 실천 여부는 후손에게 맡긴다. 또한 작가는 작명 전문가가 아님을 밝히며, ‘오행(五行)의 상생(相生)’과 ‘오행(五行)의 상극(相剋)’ 관계만을 적용하여 이름 짓는 법을 설명한다.

5 Elements.jpg
  • 일반적으로 한국인의 성씨를 제외한 이름은 의미를 가지는 각각의 두개의 글자로 이루어지고 있다. 한개의 글자는 항렬자(Generation Character)이고 또 하나의 글자는 항렬자(Generation Character)와 어울리는 글자를 부모가 지어준다. 만약 여기에 영어 단어를 추가하여 이름을 만들면 영어식으로는 first name과 middle name이 되지만, 실질적으로는 두개의 한자 또는 한글 글자로 이루어진 하나의 단어 이름과 하나의 영어단어로 이루어진 이름이다. 또는 의미가 있는 세개의 별개의 단어들이라고 할 수 있다.

  • 가장 이상적인 방법은 항렬자(Generation Character)를 이용한 한자나 한글 이름과 영어이름을 first name or middle name에 사용하면 가장 보편적인 방법이라 생각한다.

  • 한자나 한글 이름을 짓을 때, 오행(五行)과 사주(四柱) 등 모든 이론을 이름에 적용하기에는 전문가의 도움 없이는 다소 어려움이 있을 것으로 판단한다. 인터넷에 후손의 정보 (성씨, 항렬자, 생년월일과 태어난 시간)을 제공하면 한자나 한글 이름을 만들어 주는 website도 있다. http://www.erumy.com/charge/hanja.aspx  or https://www.agiirum.com/  

  • 이 책자에서는 오직 ‘오행(五行)의 상생(相生)’과 ‘오행(五行)의 상극(相剋)’의 이론에 근거하여 개인이 선호하는 이름을 짓는 것으로 만족하려 한다.

  • 오행(五行)을 기반으로 한 글자로 세대를 구분하면 다음과 같다. 원주 변씨의 항렬자(Generation Character)는 24세대는 물(Water)에 해당하고, 25세대는 나무(Wood)에 해당하고, 26세대는 불(Fire)에 해당하고, 27세대는 흙(Soil)에 해당하고, 28세대는 금속(Metal)에 해당하고, 29세대는 물(Water)에 해당하고, 30세대는 나무(Wood)에 해당하고, 그리고 31세대는 불(Fire)에 해당한다.  오행(五行)은 목(Wood), 화(Fire), 토(Soil), 금(Metal), 수(Water), 로 반복된다.

  • ‘오행(五行)의 상생(相生)’의 이론을 이름 짓는데 적용하면 다음과 같다. '상생(相生)’의 이론이란 이름의 첫번째 글자의 뜻과 두번째 글자의 뜻이 합쳐져서 조화되어 서로의 글자의 뜻에 이롭게 한다는 의미이다.

  • '오행(五行)의 상극(相剋)’의 이론은 다음과 같은 글자의 결합이 사람에게 좋지 않은 기운을 줄 수 있다 라는 뜻이며 글자의 결합 순서가 중요하다는 설명한다. 반대의 글자순서는 좋지 않은 기운의 영향을 주지 않는다. 여기서 '좋지 않은 기운'이란 '사람이 바라지 않은 인생이 발생했다'라는 의미이다. 하지만, '사람이 바라지 않은 인생'이 결과적으로 그 사람에게 반드시 이익이 되는지는 확신할 수 없다. 또한 어떠한 환경에도 심지가 굳은 사람에게는 '사람이 바라지 않은 인생'을 이겨내고 좋은 환경으로 바꿀 수도 있다는 것이 주역(周易)의 가르침이다. 즉, 오행의 원리로 이름을 짓는 것을 권장하지만, 만약 이미 지어진 이름이 오행의 원리에 맞지 않는다해도 본인의 의지로 좋지 않은 기운을 이겨낼수 있다는 뜻이다. 주역(周易)이란 주(周)나라에서 사용한 '세계의 변화에 관한 원리를 기술한 책'이다. 목(木 Wood) 의 뜻의 글자 다음에 토(土 Soil)의 뜻의 글자가 오면 좋지 않고, 토(土 Soil) 의 뜻의 글자 다음에 수(水 Water)의 뜻의 글자가 오면 좋지 않고, 수(水 Water)의 뜻의 글자 다음에 화(火 Fire)의 뜻의 글자가 오면 좋지 않고, 화(火 Fire)의 뜻의 글자 다음에 금(金 Metal)의 뜻의 글자가 오면 좋지 않고, 금(金 Metal)의 뜻의 글자 다음에 목(木 Wood)의 뜻의 글자가 오면 좋지 않다.

  • 다음은 쉽게 '오행(五行)의 상생(相生)'과 '오행(五行)의 상극(相剋)'의 그림을 그릴 수 있는 방법이다. 당신은 목(Wood), 화(Fire), 토(Soil), 금(Metal), 수(Water)를 오각형 형태로 그린다. 그리고 당신은 목(Wood)→토(Soil)→수(Water) →화(Fire)→금(Metal)→목(Wood)으로 선을 그려서 별 모양을 만들 수 있다. 목(Wood)→화(Fire), 화(Fire)→토(Soil), 토(Soil)→금(Metal), 금(Metal)→수(Water), 수(Water)→목(Wood)은 '오행(五行)의 상생(相生)'을 표시한다. 그리고 목(Wood)→토(Soil), 토(Soil)→수(Water), 수(Water)→화(Fire), 화(Fire)→금(Metal), 금(Metal)→목(Wood)는 '오행(五行)의 상극(相剋)'을 나타낸다. 아래 그림에서 두꺼운 화살은 ‘상극(相剋)’을 나타내며, 얇은 화살은 ‘상생(相生)’을 나타낸다.

  • 같은 의미 두 글자가 결합해도 ‘오행(五行)의 상생(相生)’의 이론에 적용된다. (예, 목木+목木, 화火+화火, 토土+토土, 금金+금金, 수水+수水) 또한 한자 또는 한글이름에 영어이름이 추가된다면, 같은 의미 세 글자가 결합해도 상생(相生)’의 이론에 적용된다. (예, 목木+목木+목木, 화火+화火+화火, 토土+토土+토土, 금金+금金+금金, 수水+수水+수水)

  • ‘오행(五行)의 상생(相生)’의 이론: 만약 middle name을 영어 이름으로 사용한다면, 원주 변씨 24세대 영어의 글자는 나무(Wood)의 뜻으로 만들어야 한다. 25세대 영어의 글자는 불(Fire)의 뜻으로 만들어야 한다. 26세대 영어의 글자는 흙(Soil)의 뜻으로 만들어야 한다. 27세대 영어의 글자는 금속(Metal)의 뜻으로 만들어야 한다. 28세대 영어의 글자는 물(Water)의 뜻으로 만들어야 한다. 29세대 영어의 글자는 나무(Wood)의 뜻으로 만들어야 한다. 30세대 영어의 글자는 불(Fire)의 뜻으로 만들어야 한다. 31세대 영어의 글자는 흙(Soil)의 뜻으로 만들어야 한다. 여기서 24, 26, 28, 30세대는 first name의 두 글자 중 항렬자(Generation Character)가 두번째 글자이므로 상생의 이론에 부합된다. 하지만 25, 27, 29, 31세대인 경우, first name의 두 글자 중 항렬자(Generation Character)가 첫번째 글자이다. first name 중 두번째 글자의 요소인 목(Wood), 화(Fire), 토(Soil), 금(Metal), 수(Water)에 따라 middle name인 영어 이름의 뜻을 바뀔 수 있음을 밝힌다. 단, 여기서는 두번째 글자의 요소를 모르기 때문에, ‘first name인 항렬자(Generation Character)’와 ‘middle name인 영어 이름’의 상생(相生) 관계만 고려한다고 가정한다.

  • '오행(五行)의 상극(相剋)’의 이론: 만약 middle name을 영어 이름으로 사용한다면, 원주 변씨 24세대 영어는 불(Fire)의 뜻의 글자는 쓰지 않는다. 25세대 영어는 흙(Soil)의 뜻의 글자는 쓰지 않는다. 26세대 영어는 금(Metal)의 뜻의 글자는 쓰지 않는다. 27세대 영어는 물(Water)의 뜻의 글자는 쓰지 않는다. 28세대 영어는 목(Wood)의 뜻의 글자는 쓰지 않는다. 29세대 영어는 불(Fire)의 뜻의 글자는 쓰지 않는다. 30세대 영어는 흙(Soil)의 뜻의 글자는 쓰지 않는다. 31세대 영어는 금(Matel)의 뜻의 글자는 쓰지 않는다. 여기서 24, 26, 28, 30세대는 first name의 두 글자 중 항렬자(Generation Character)가 두번째 글자이므로 상생의 이론에 부합된다. 하지만 25, 27, 29, 31세대인 경우, first name의 두 글자 중 항렬자(Generation Character)가 첫번째 글자이다. first name 중 두번째 글자의 요소인 목(Wood), 화(Fire), 토(Soil), 금(Metal), 수(Water)에 따라 middle name인 영어 이름의 뜻을 바뀔 수 있음을 밝힌다. 단, 여기서는 두번째 글자의 요소를 모르기 때문에, ‘first name인 항렬자(Generation Character)’와 ‘middle name인 영어 이름’의 상극(相剋) 관계만 고려한다고 가정한다.

  • ‘오행(五行)의 상생(相生)’의 이론: 만약 first name을 영어이름으로 한다면, 원주 변씨 24세대 영어의 글자는 금속(Metal)의 뜻으로 만들어야 한다. 25세대 영어의 글자는 물(Water)의 뜻으로 만들어야 한다. 26세대 영어의 글자는 나무(Wood)의 뜻으로 만들어야 한다. 27세대 영어의 글자는 불(Fire)의 뜻으로 만들어야 한다. 28세대 영어의 글자는 흙(Soil)의 뜻으로 만들어야 한다. 29세대 영어의 글자는 금속(Metal)의 뜻으로 만들어야 한다. 30세대 영어의 글자는 물(Water)의 뜻으로 만들어야 한다. 31세대 영어의 글자는 나무(Wood)의 뜻으로 만들어야 한다. 여기서 25, 27, 29, 31세대는 middle name의 두 글자 중 항렬자(Generation Character)가 첫번째 글자이므로 상생의 이론에 부합된다. 하지만 24, 26, 28, 30세대인 경우, first name의 두 글자 중 항렬자(Generation Character)가 두번째 글자이다. middle name 중 첫번째 글자의 요소인 목(Wood), 화(Fire), 토(Soil), 금(Metal), 수(Water)에 따라 first name인 영어 이름의 뜻이 바뀔 수 있음을 밝힌다. 단, 여기서는 첫번째 글자의 요소를 모르기 때문에, ‘first name인 영어 이름’과 ‘middle name인 항렬자(Generation Character)’의 상생(相生) 관계만 고려한다고 가정한다.

  • ‘오행(五行)의 상극(相剋)’의 이론: 만약 first name을 영어이름으로 한다면, 원주 변씨 24세대 영어는 목(Wood)의 뜻의 글자는 쓰지 않는다. 25세대 영어는 화(Fire)의 뜻의 글자는 쓰지 않는다. 26세대 영어는 토 (Soil)의 뜻의 글자는 쓰지 않는다. 27세대 영어는 금 (Metal)의 뜻의 글자는 쓰지 않는다. 28세대 영어는 물(Water)의 뜻의 글자는 쓰지 않는다. 29세대 영어는 목(Wood)의 뜻의 글자는 쓰지 않는다. 30세대 영어는 불(Fire)의 뜻의 글자는 쓰지 않는다. 31세대 영어는 토(Soil)의 뜻의 글자는 쓰지 않는다. 여기서 25, 27, 29, 31세대는 middle name의 두 글자 중 항렬자(Generation Character)가 첫번째 글자이므로 상극(相剋)의 이론에 부합된다. 하지만 24, 26, 28, 30세대인 경우, first name의 두 글자 중 항렬자(Generation Character)가 두번째 글자이다. middle name 중 첫번째 글자의 요소인 목(Wood), 화(Fire), 토(Soil), 금(Metal), 수(Water)에 따라 first name인 영어 이름의 뜻이 바뀔 수 있음을 밝힌다. 단, 여기서는 첫번째 글자의 요소를 모르기 때문에, ‘first name인 영어 이름’과 ‘middle name인 항렬자(Generation Character)’의 상극(相剋) 관계만 고려한다고 가정한다.

  • 한자나 한글 이름 없이, 오직 영어 단어로만 이름을 짓는다면, 원주 변씨 항렬자(Generation Character)는 다음과 같다. 24세대는 물(Water)에 해당된다. 25세대는 나무(Wood)에 해당된다. 26세대 불(Fire)에 해당된다. 27세대는 흙(Soil)에 해당된다. 28세대는 금속(Metal)에 해당된다. 29세대는 물(Water)에 해당된다. 30세대는 나무(Wood)에 해당된다. 31세대는 불(Fire)에 해당된다. 각 세대에 해당되는 영어 단어를 이름으로 사용하면 된다. 표 1과 표 2를 보고 요소(목(Wood), 화(Fire), 토(Soil), 금(Metal), 수(Water))를 결정한다.

  • 예를 들면, 원주 변씨 중 첨지공파 14세대 형식(馨植)은 ‘꽃과 같이 향기롭다’ 와 ‘세우다 또는 심다’ 는 의미이고 항렬자(Generation Character)는 식(植)이며 오행 중 나무(Wood)에 해당한다. 형(馨)은 오행 중 나무(Wood)를 의미하고, 식(植)도 나무(Wood)를 의미하므로 상생(相生)’의 이론에 부합한다. 첨지공파 15세대 희풍(熙豊)은 ‘빛나다 와 넉넉하다’ 또는 부유하다’ 는 의미이고 항렬자(Generation Character)는 희(熙)이며 오행 중 불(Fire)이나 흙(Soil)에 해당한다. 희(熙)은 오행 중 불(Fire)이나 흙(Soil)을 의미하고, 풍(豊)은 흙(Soil)를 의미하므로 상생(相生)’의 이론에 부합한다. 첨지공파 16세대 응주(應周)은 ‘응하다 또는 순종하다’ 와 골고루 또는 공평하게’ 라는 의미이고 항렬자(Generation Character)는 주(周)이며 오행 중 토(Soil)에 해당한다. 응(應)은 오행 중 흙(Soil)을 의미하고, 주(周)은 흙(Soil)를 의미하므로 상생(相生)’의 이론에 부합한다. 첨지공파 17세대 종호(鍾昊)은 ‘그릇’ 와 ‘하늘’ 이라는 의미이고 항렬자(Generation Character)는 종(鍾)이며 오행 중 금(Metal)에 해당한다. 종(鍾)은 오행 중 금(Metal)을 의미하고, 호(昊)은 물(Water)를 의미하므로 상생(相生)’의 이론에 부합한다. 첨지공파 18세대 근호(根浩)은 ‘뿌리 또는 보석’ 와 ‘넓다’ 라는 의미이고 항렬자(Generation Character)는 호(浩)이며 오행 중 물(Water)에 해당한다. 근(根)은 오행 중 나무(Wood)보다는 금(Metal)을 의미하고, 호(浩)은 물(Water)를 의미하므로 상생(相生)’의 이론에 부합한다. 근호(根浩)은 영어 이름이 middle name이고 Daniel이다. Daniel은 흙(Soil)의 의미이기 때문에 ‘오행(五行)의 상생(相生)’의 이론과는 관계가 없고, ‘오행(五行)의 상극(相剋)’의 이론에 부합한다. 첨지공파 18세대 민호(珉浩)은 ‘보석’ 와 ‘넓다’ 라는 의미이고 항렬자(Generation Character)는 호(浩)이며 오행 중 물(Water)에 해당한다. 민(珉)은 오행 중 금(Metal)을 의미하고, 호(浩)은 물(Water)를 의미하므로 상생(相生)’의 이론에 부합한다. 민호(珉浩)은 영어 이름이 middle name이고 Joe이다. Joe 흙(Soil)의 의미이기 때문에 ‘오행(五行)의 상생(相生)’의 이론과는 관계가 없고, ‘오행(五行)의 상극(相剋)’의 이론에 부합한다.

  • 표 1에는 오행(五行)의 한글 뜻과 영어의 뜻을 정리해 놓았다. 표 2에는 일반적인 영어 이름과 뜻을 보여주는 예시이며, 빠진 영어 이름 단어가 있을 수 있다. 영어단어의 요소(목(Wood), 화(Fire), 토(Soil), 금(Metal), 수(Water))를 개인적인 판단으로 구분하였으니 참조 바란다. 두 가지 표를 이용하여 개인의 선호에 맞게 이름을 선택할 수 있다.

Table1.jpg
bottom of page